“想知道我和卡尔文之间有什么吗？什么也没有（nothing）”
电视上出现了波姬小丝的ck牛仔裤广告。这个广告罗纳德拍了一个系列，但是只有这一条被电视台反复播放。
“听说她就是现在阿美利加最当红的青春少女？”米纳罕·戈兰抬起粗壮的手指，指着电视里的波姬小丝问道。
“是的，她的蓝色珊瑚礁非常火爆。听说现在正在参演一部新片‘无尽的爱。”约拉姆回答。
“我们也要请她来拍戏。她长得非常有古典韵味，我们加农炮可以捧她当奥斯卡影后。”
罗纳德借口不饿，没有动宝塔图案的快餐，都被米纳罕和约拉姆吃了。
两个以色列人刚看到广告语的时候，笑得很大声，看来连外国人理解这广告语的暗示也没有问题。
想来也是，米纳罕在仆街大片“苹果”里，也安排漂亮的女主角唱了一首名字叫“i’m ing”的歌。可见不管学习什么外语，最先学会的都是脏话和那种词语。
罗纳德不想和别人知道这个低俗广告是他拍的，所以没有出声。电视台单独把这一条挑出来反复播放，看来波姬小丝母女会承受很大压力。
……
“想知道我和卡尔文之间有什么吗？什么也没有（nothing）”
派拉蒙制片厂的总裁迈克尔·艾斯纳，也在谈这条广告。
“发行部门的人不愿意去影院推销这条ck牛仔裤广告。他们借口没有在电影播放前插播广告的先例，其实只是不愿意接受改变，毫无动力。”