如果说世界上谁最愿意为约翰·威克去死，那么老杰克必然是其中之一。
绑架后带来的伤痛已经治愈，他所经历的，是谁也无法逃避的生命终结。
在弥留的最后一刻，老杰克在忏悔。
他忏悔着自己的贪婪，眼前明明模糊，他却感觉自己孩子似乎都在。
“如果有上帝，请原谅我，我贪婪的祈愿，能够让我的孩子们，成为一名真正的巫师。”
“如果有上帝，请怪罪我，将所有的罪责放在我身上，让我在地狱度过一千年。”
“那位王啊，我无法继续跟随，我在地狱中依旧会为你祈祷，等到地狱之火燃烧尽我的身体，我的灵魂，我的意识。”
“王啊，王——”
老杰克闭上眼睛，他的耳朵已经失去听觉。
他的眼睛，徒留一片黑暗。
恍惚中，他听到欢呼。
他听到泰萝的哭声。
有人呼唤着自己的名字。
他想要睁开眼睛，已经没有那个能力。
暮狼已终。
...
“爷爷！”
佐菲和初戴不顾一切地冲入银十字医院。
他们要将这个好消息告诉老杰克。
那位老人最想要见到的，他们做到了。
佐菲体能比初戴好，他跑进那间病房。
脸上带着笑容，大声呼唤道：“狼人、狼人平等了，爷爷！”
他的笑容在见到那位躺着的老人时僵住。
笑容逐渐消失，他脑子只剩下一片轰鸣声。
他听到泰萝哭得上气不接下气的声音，听到治疗师在耳边说着什么。
佐菲身体被抽去力气一样。
这位本该意气风发的狼人事务办公室副主任，泣不成声。
初戴过来了。
他是老杰克最大的孩子，见到这一幕，他沉默了。
“你们先出去。”
对治疗师说了一句，初戴走进病房。