黑夜，被霓虹遮盖的璀璨星耀迷失在无垠星空，一轮圆月悬挂半空，乌云飘浮而过。
夜很静，静如身在真空之中……
罗素刚闭眼，漫天星斗便迅速下坠，皆是落入地表。
巨树之下，他悬立而停，一道热烈光束击穿心脏，温暖气息瞬时包裹全身，下一秒消失在原地之中！
--
1919年3月11日，星期二。
英格兰第二大城市-伯明翰。
夜晚。
昏暗的兰坡街吵闹喧嚣，满身酒气的酒鬼，拎着酒瓶扶着墙壁呜哇呕吐，污秽喷洒一地。
旁边时而跑过几个孩童，他们手里攥着刚偷来的食物拼命逃窜，后方一个穿着白布围裙的糙老汉提着木棍追赶，嘴里辱骂：“没他妈教养的穷鬼，让你妈来偷面包！我会给她一些人道上的尊重……”
幽暗巷尾，身穿工服的男人递给一个打扮干净的女人10便士硬币，女人接过来之后就撩起裙子，转身两手扶着墙壁，手里死死攥着钱。
男人默不作声也不去看周围是否有人路过，也许在他眼里这么搞才算有些意思。
兰坡街中间位置一栋房屋，门牌写着‘兰坡街12号’。
屋里亮着油灯，两个成年男孩正在打磨刀具，时不时抬头瞅眼旁边趴在沙发上哭泣的女孩，这女孩只有14、5岁，面容布满泪痕，可怜兮兮的。
这时，一个乌黑长发盘起的女孩，端着盆温水走了过来，她在水盆里洗了洗毛巾，抓起哭泣女孩的脖颈，抬手擦了擦她的脸。
他们都有些沉默，只是手里的活没停下。
不多时，正在磨刀脸上有雀斑的男孩，凶狠抬头咬牙说道：“这个老混蛋科利，仗着是剃刀党的人，居然把手伸向只有15岁的艾尹，我非得噼了他。”
“剁碎他！”旁边梳着背头的男孩说道。
这个屋子里的人都姓‘坎波’，雀斑脸是坎波家第二子，19岁，名叫阿道斯·坎波。
背头男是坎波家第三子，18岁，名叫比奇·坎波。
趴着痛哭流涕的女孩是第四子，15岁，名叫艾尹·坎波。
而坐在沙发给艾尹梳头擦脸的，则是坎波家的大姐，今年20岁，名叫希尔雅·坎波。
“你们不要做蠢事，科利是想借着剃刀党的威势，让我们把艾尹嫁给他的儿子。今日傍晚科利的儿子恰巧碰见艾尹，然后……艾尹，你说实话他到底有没有对你动手动脚？看看你的两个哥哥，他们要为你杀人，如果你不说实话，我们家最后的男人就没了！”
艾尹擦拭面孔，抽泣道：“汤姆说我不嫁给他，他就找人把阿道斯和比奇的胳膊打断，手掌扔去喂狗！”
阿道斯和比奇停下手里的活，愣神道：“所以你回家倒头就哭，说汤姆羞辱了你？”
“他的确羞辱了我，他把我当成了白痴！”艾尹含恨擦泪道。
澹定的希尔雅，轻声说：“把刀收起来，明天我去找……”
这时，楼上发出响动，是人走下楼梯的声音。
闻声四姐弟相互瞅了瞅，然后皆是起身呆呆的站立在原地，望着楼梯口。
时间回到两分钟前。
罗素感觉躺在柔软的床铺里，脸上挂着棉布角裤，他抬手扔到一旁，起身观望。
发觉身处一个漆黑的房间，外面有火光燃动的光影，竖耳仔细听，便听到楼下传来‘科利’的名字。
科利、剃刀党？
【抵达《相亲相爱的谢尔比家族》世界】
【身份：罗素·坎波，37岁，参加一战获得英勇勋章的退伍军人，伯明翰地区着名情痴】