‘夏が終わった。’(夏天结束了)。
这句话在日语中算是句名言,它与夏目漱石的‘今晚月色真美’一样,有着隐晦的含义。
只不过两者之间不同的是‘月色真美’代表着青年男女之间的示爱,而‘夏天结束了’这句话,则代表着恋情、青春的无疾而终。
因为在大部分日本人看来,夏天都是一个躁动的季节。
挥洒汗水的棒球甲子园、附近庙街举办的烟火会、留在木盒里的情书...
这些都是足够让他们留念的东西。
野泽小百合将木盒交给西城式,无非就是对过去难以割舍。
“是吗?”岗野良子抽了口女士香烟:“总之这件事还是要谢谢你的,唔...那块面具就当作报酬给你用吧。反正你还要在那边当内鬼。”
“那我就却之不恭了。”
西城式点头。
这人皮面具确实有用,他戴在脸上而野泽小百合没有发现丝毫破绽就已经能说明一切了。
“喔?西城小子,你倒是难得这么坦率啊。”
岗野良子多看一眼西城式。
印象中西城式应该会谢绝她的帮助才对,像这样坦率收下人皮面具还真是第一次。
西城...是不是比以前要圆滑了?
“反正你问我要,我也不会还给你的。”
啧——
听着这话,岗野良子砸了砸嘴。
前言撤回了,这个臭小子还是和以前差不多。
“算了,不和你扯这些。”岗野良子拍拍手,大咧咧地将烟头捻灭道:“弥音那边也要麻烦西城你照顾了。”
听了这话,西城式忍不住多看了一眼岗野良子。