在学习方面疤脸的成绩在上初中之后一直也是名列前茅，但英语一直都没及格过，不是他学不会，主要是他根本就不学，因为他很不喜欢他们的英语老师。疤脸他们班的英语老师是个年轻漂亮的女老师，负责一到四班的英语，在疤脸上初中的那年刚结婚。应该说这样年轻漂亮的老师正是那些青春期少年最喜欢的，可是疤脸却是非常地讨厌她。因为这个老师以前也是一个出了名的女混混，疤脸打心眼里看不起这种没有水平靠家里关系混进教室队伍的老师。
英语老师叫任晓茹，父亲是圪洞镇教育局的局长，家里兄弟姐妹四个，有两个哥哥一个姐姐都是大学生，而且都参加了工作。任老师初中时在圪洞一中就是为数不多的几个女混子之一，十四岁就开始搞对象跟着社会青年瞎混，刚开始家长还管，后来越管越逆反，最后也只能听之任之。初中毕业后也没考上县一中，就在位于圪洞镇的县六中念高中。高考那年毫无意外地落榜了，在家待了两年通过老爷子的关系进入教育系统，光荣地成了一名人民教师。那时农村学校的教育资源极其匮乏，尤其是外语方面，英语老师很少，任晓茹其他功课都很渣，就是英语还将就，据说高考时就英语及格了，分到圪洞三中后就成了这里为数不多的英语老师之一。
虽然当了人民教师但混子的作风并没改变，和许多老师、学生都传出很多风流韵事，虽然大家都是没有真凭实据，但苍蝇不叮无缝的蛋，这个老师的风评确实不好。疤脸小学时就看见过任老师在石龙家里过夜，当时石龙在学校里也有点儿名气，人长得也很帅气。不过现在再看，种了两年地后，也不再精心打理自己的外表，穿着动作也和老农民没多大差别了。原来疤脸和几个小伙伴还问过石虎，“任老师和你哥透过了吗。”
“没透，他喜欢我哥，可是我大没让她和我哥睡，她和我妈一屋睡的。”
“不信、这么好的机会你哥肯定早找机会透过了”
“爱信不信”
……
虽然疤脸也很期盼这种事发生在自己身上，但他知道这张严重变形的脸决定了这种好事轮不到自己。再加上一想到这种曾经的不良少女当了自己的老师，又是走后门混入人民教师队伍里的，让他很反感于是就总是瞧不起这个任老师。所以一上英语课疤脸就呼呼大睡，睡不着也假装睡觉，不给这种老师好脸，到了夏天就瞪大眼睛盯着那个薄薄的裙子里面的身体看，想搞清楚里面的真实情况，思绪也就自然而然地飞到了看过的黄色小说上了。